| Immigration Greater Moncton Newsletter Bulletin Immigration Grand Moncton | | The purpose of this newsletter is to provide you with important and accurate information on this the COVID-19 pandemic. We know that this is a very challenging time for everyone and we are committed to keeping you and our community informed. --------------------------------------- Le présent bulletin vise à vous fournir des renseignements importants et précis au sujet de la pandémie de COVID-19. Il s’agit d’une période éprouvante pour tout le monde et nous nous engageons à vous tenir bien informés.
|
|
Here is some information to assist/ Voici quelques informations utiles pour vous aider : | | | | MAGMA and CAFI’s offices are both currently closed to the public however they are available for support. For more information please visit: |
MAGMA reception line at (506) 858-9659. For Kent County you can call (506) 523-1842. You can also reach them by email: info@magma-amgm.org CAFI : http://www.cafi-nb.org/lequipe/
Les bureaux de la MAGMA et du CAFI sont actuellement fermés au public mais ils sont disponibles par téléphone et par e-mail. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site MAGMA(506) 858-9659 pour le bureau de Moncton, ou bien le (506) 523-1842 pour le bureau du comté de Kent. Vous pouvez aussi nous rejoindre par courriel à info@magma-amgm.org
CAFI http://www.cafi-nb.org/lequipe/ |
|
| Websites to follow to get accurate information/ Sites Web à consulter pour obtenir des informations précises : | | | |
|
Government of New Bruswick Office of the Chief Medical Officer/ Government du Nouveau Brunswick Bureau du médecin-hygiéniste en chef (Santé publique) | |  | | | |
|
|
Immigration and Settlement in New Brunswick Important Information/ Immigrer et s'établir au Nouveau-Brunswick, Canada Avis Important | | |
|
Immigration, Refugees and Citizenship Canada/ Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
| Special measures to help temporary and permanent residents and applicants affected by the novel coronavirus (COVID‑19)/ Mesures spéciales pour aider les résidents temporaires et permanents et les demandeurs touchés par le nouveau coronavirus (COVID‑19) | | |
|